Книжарница НИСИМ Регистрация  Избрани книги  Покупка  
  Начало » Каталог » Художествена проза » Португалска литература » Регистрация  |  Избрани книги  |  Покупка   
Категории
Антикварни книги (95)
Антропология (8)
Археология (8)
Афоризми (6)
Научно-популярна литература (31)
НОВИ КНИГИ (127)
Биографии и мемоари (102)
География (5)
Детска литература (26)
Етнология, фолклор (9)
Езиково обучение, речници (10)
Eзотерика (7)
Есеистика (13)
Естествени науки (5)
Записи на CD (2)
Здравна и медицинска литература (5)
Изкуство (11)
Изкуствознание (30)
Икономика-> (41)
История-> (164)
Кино (3)
Компютърна литература
Кулинарна литература (3)
Културология (8)
Лингвистика (4)
Литературознание (32)
Музика (1)
Образование
Периодични издания (18)
Пиеси (55)
Поезия (103)
Политология (46)
Психология-> (78)
Публицистика (21)
Пътешествия и пътеписи (20)
Религии и духовност-> (20)
Самоусъвършенстване (7)
Социология (27)
Справочници и енциклопедии (4)
Театрознание (8)
Философия-> (118)
Художествена проза-> (655)
  Австралийска литература (3)
  Австрийска литуратура (9)
  Американска литература (72)
  Английска литература (45)
  Антична литература (1)
  Арабска литература (5)
  Белгийска литература (3)
  Българска литература-> (38)
  Гръцка литература
  Дамска проза (1)
  Датска литература (3)
  Естонска литература (1)
  Израелска литература (2)
  Индийска литература (1)
  Иранска литература
  Ирландска литература (7)
  Исландска литература (2)
  Испанска литература (11)
  Италианска литература (18)
  Канадска литература (4)
  Китайска литература (9)
  Криминалета и трилъри (63)
  Латвийска литература
  Латиноамериканска литература-> (30)
  Литовска литература
  Македонска литература (1)
  Немска литература (24)
  Нигерийска литература (1)
  Нидерландска литература (5)
  Новозеландска летуратура
  Норвежка литература (4)
  Палестинска литература (1)
  Полска литература (3)
  Португалска литература (2)
  Румънска литература (4)
  Руска литература (33)
  Словашка литература (1)
  Сръбска литература (9)
  Турска литература (18)
  Унгарска литература (6)
  Фантастика-> (44)
  Финландска литература (3)
  Френска литература (85)
  Хърватска литература (7)
  Чешка литература (12)
  Шведска литература (8)
  Швейцарска литература (4)
  Японска литература (12)
  Романи (24)
  Повести и разкази (13)
Чуждоезична литература (19)
ДРУГИ (37)
Новини Напред
Бил Брайсън - Кратка история на почти всичко
Бил Брайсън - Кратка история на почти всичко
23,00 лв.
Бързо търсене
 
Използвайте ключови думи за да откриете книгата, която търсите.
Разширено търсене
Информация
Кои сме ние
Доставка
Защита на личните данни
Общи условия
Свържете се с нас
Често задавани въпроси
Кларисе Лиспектор - Семейни връзки 10,00 лв.



• двуезично португалско-българско издание

В предговора към изданието Н.Пр. Уошингтон Луис Перейра де Соуза Нето пише: „Тази книга е продължение на поредицата двуезични годишни издания на бразилски автори, които Посолството на Бразилия в София започна да публикува през 2003 г. Наред с големите имена в бразилската литература като Машадо де Асис, Грасилиано Рамос и Карлос Друмонд де Андраде част от колекцията станаха творби и на не толкова утвърдени автори.

Ала всички тези писатели бяха от мъжки пол. Сетих се да предложа (и трябваше да се боря за това мое предложение поради оскъдните средства, отпускани за културна дейност от Министерството на външните отношения на Бразилия) да бъдат публикувани през 2013 г. в България избраните разкази Семейни връзки на Кларисе Лиспектор, една от най-големите бразилски авторки. В този смисъл това е първата книга от колекцията, посветена на творчеството на писател жена. ... Кларисе Лиспектор (1920-1977) е родена в Украйна и идва в Бразилия на две годинки. Семейството и първоначално се установява в Масей? и в Ресифе, градове в бразилския Североизток, които белязват нейното детство и, по-късно, творчеството й. След преждевременната смърт на родителите й, Кларисе заминава да живее със сестрите си в Рио де Жанейро, тогава столица на Бразилия. От 1939 г. следва в Националния правен факултет и веднага започва интензивно да работи – в адвокатска кантора, а също така и като журналист. Започва да пише още от девет годишна, а по-късно се опитва да публикува творбите си, което успява да постигне с идването си в Рио де Жанейро. През целия си живот пише единствено на португалски език.

През 1943 г., още студентка, публикува Близо до дивото сърце, първия си роман, незабавно и пророчески обявен от Антонио Кандидо де Мело и Соуза (на-значимия литературен критик на Бразилия през ХХ век) за произведение, „доближаващо се до величието“. ... Нейните тревожни творби, както твърди Антонио Кандидо, представляват „един впечатляващ опит да доведат тромавия ни език до неизследвани области, принуждавайки го да се приспособи към едно мислене, изпълнено с мистерия, за което чувстваме, че фантазията, фикцията не е упражнение или емоционално приключение, а истински инструмент на духа, способен да ни накара да проникнем в някои от най-усуканите лабиринти на съзнанието“. В нейния стил „думите са принудени да изгубят обичайното си значение, за да се нагодят към нуждите на един фин и напрегнат изказ по такъв начин, че езикът придобива същия драматичен облик като сюжета“.

Артикулът е добавен в нашия магазин на вторник, 17 февруари, 2015.
Мнения
Регистрация
E-mail адрес:


Парола:
(забравена парола)



Ако не сте регистриран клиент,
можете да се регистрирате тук
Избрани книги Напред
няма избрани
Известия Напред
СъобщениеИзпращайте ми известия  Кларисе Лиспектор - Семейни връзки
Изпрати съобщение на приятел
 
Изпрати съобщение на свой познат за тази книга.
Валути
Връзки
LitClub

Copyright © 2003 - 2007 Nissim Books
Книги за деца | Книги за деца | Книги за деца | Книги за деца | Книги за деца